食品スーパーで買い物をした時のことです。
写真のポップが貼ってありました。
”新人のため お急ぎの方は となりのレジへお願いします。”
意味は分かりました。
いまこのレジで仕事をしている社員はレジの仕事は新人です。
仕事が少し遅いので隣のベテランのレジに移ってください。
でも私なら、
”新人のため レジ打ちが少し遅いかもしれません。ご容赦ください。”
としますね。
たいして変わりはないけれど。
いずれにしても、練習のためこのかたにレジをお願いしました。
これでだいぶ早くなったかな。
ちなみに、このスーパーは弊社の生鮮おろしです。[^^;;